but的中文翻译

翻译

but

字典

but1 UK /bət/ US /bət/
但是, 而是, 不过
conj.
- used to introduce a word or phrase that contrasts with what was said before
  - I got it wrong. It wasn't the red one but the blue one.
    我弄错了，这个不应该是红色的而是蓝色的。
  - His mother won't be there, but his father might.
    他妈妈不会在那儿，不过他爸倒是说不准。
  - It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.
    重要的不是他说谎了，而是他故意夸大了事实。
- however; despite this
  - I'd asked everybody but only two people came.
    我邀请了每个人，但是来的只有两个。
  - By the end of the day we were tired but happy.
    今天要结束了，我们都很累但却很开心。
- used when you are saying sorry about sth
  - I'm sorry but I can't stay any longer.
    很抱歉，我不能再继续停留了。
- used to introduce a statement that shows that you are surprised or annoyed, or that you disagree
  - But that's not possible!
    但是那不可能啊!
  - 'Here's the money I owe you.' 'But that's not right—it was only £10.'
    “这是我欠你的钱。”“但是不对啊，这里只有10英镑。”
- except
  - I had no choice but to sign the contract.
    我没其他办法只能签合同。
- used before repeating a word in order to emphasize it
  - Nothing, but nothing would make him change his mind.
    没有任何事能改变他的想法。
- used to emphasize that sth is always true
  - She never passed her old home but she thought of the happy years she had spent there (= she always thought of them).
    她再也没有去过她的老家，在那里她度过了愉快的时光。
but2 (Aviation) UK /bət/ US /bət/
但是
conj.
- used to introduce a contrasting statement
  - The Boeing 747 is old, but it still is one of the best jets in history.
but3 UK /bət/ US /bət/
除了......以外
prep.
- except; apart from
  - We've had nothing but trouble with this car.
    我们被这辆车弄得什么也做不了。
  - The problem is anything but easy.
    这问题绝不简单。
  - Who but Rosa could think of something like that?
    除了罗莎还有谁会像那样想。
  - Everyone was there but him.
    除了他，每个人都到那了。
  - I came last but one in the race (= I wasn't last but next to last).
    看来我不是最后一个。
  - Take the first turning but one (= not the first one but the one after it).
    在第二个路口转
but4 UK /bət/ US /bət/
只
adv.
- only
  - I don't think we'll manage it. Still, we can but try.
    我不认为我们能成功，但是可以试试。
  - There were a lot of famous people there: Tom Hanks and Julia Roberts, to name but two.
    那里将会有很多名人出席，汤姆·汉克斯、茱莉亚·罗伯茨，暂提这两人。
but5 UK /bət/ US /bət/
借口
noun
- a reason that sb gives for not doing sth or not agreeing
  - 'Let us have no buts,' he said firmly. 'You are coming.'
    “那就让我们不要有那么多的‘但是’”，他坚定地说道：“你一定要来。”
  - With so many ifs and buts, it is easier to wait and see.
    太多的“如果”和“但是”只会让我们徘徊观望。

更多例句